近日,一名为“绝版好书”的个人公众号发布题为《我去!广西师大出版社……》的文章称,由辽宁大学副教授崔杰翻译、广西师范大学出版社出版的《莎士比亚悲剧选集》,涉嫌抄袭知名翻译家朱生豪(1912-1944)的莎士比亚作品旧译。该文章称,该书将朱生豪原来翻译 ...
在文化差异方面,英语、汉语及其他语言中存在特定的文化性表达,此类表达在翻译过程中可能难以找到对应的词汇,只能就其引申义进行翻译。
不少网友纷纷留言自己按翻译的结果,除了跳出「海欧下巴」,也有「生物X茎」等诡异答案,有内行人就表示,其实正确翻译应该是「生物素」,是一种皮肤的保健品,堪称头髮指甲的神队友,也可协助维持气色。
翻译音频最好的程序是什么?使用下面的5个软件,几分钟就可以把音频转成中文。 信息提供的形式多种多样,语音文档以其便捷、丰富的情感内涵而倍受青睐。
在全球化日益加剧的今天,社交应用程序的使用人群不断扩大,这使得英译中翻译的需求也随之攀升。近期,多家平台发布了针对社交APP的笔译职位,特别是面向英中翻译的岗位,每周需翻译数量可达到5000至6000个单词。这不仅对翻译人员提出了专业化的要求,同时也为许多希望利用自身语言能力获得额外收入的兼职翻译者提供了机会。
在当今全球化进程加速的背景下,英语翻译人才的需求愈加迫切。近期,中国石油等多家知名企业发布了大量招聘信息,显示出对英语翻译专业人才的渴求,这无疑为求职者提供了一次绝佳的就业机会。本文将深入解析这一现象背后的原因与未来展望。
吉利造车还真就往性价比高了造,银河L6就是最好的说明!在混动家轿界,银河L6可以说是性价比之神了!那么究竟是怎么一回事,小编带你来细细品一品这车! 首先,咱们得说说这车的硬实力。银河L6,外表看着就大气,不是那种花里胡哨的,但绝对耐看,越看 ...
要是没有仔细检查这些机器人翻译或编写的内容,随时就是惹来一身蚁的翻车现场,即便是有很多助理帮衬的国会议员也无法幸免。每次提到翻译“大翻车”现场总会不由自主的想到谷歌翻译,特别是我国作为一个多元种族融合的国家,无论是为了节庆写贺词还是针对某些事发文告, ...
《海德格尔导论》是一部关于海德格尔思想的入门性著作,作者理查德·波尔特是美国海德格尔研究专家。对于这部著作在中国的出版,他十分高兴,为中文版写了序言,并根据新面世的海德格尔文献增补了一些内容。
巴塞罗那本赛季任命德国教练 弗里克 担任主帅,在本周的欧冠赛前发布会上,巴塞罗那曾通知媒体,向弗里克提出的西班牙语问题需要翻译为英语,因为弗里克的翻译只负责翻加泰语和法语。
在全球化的时代浪潮中,跨语言沟通成为人们交流合作中必须跨越的关键门槛。2024 年 9 月 6 日,于柏林 IFA 展会,全球 AI 跨语言设备的领军品牌——时空壶正式推出其全新一代产品 W4 Pro ...
为积极响应国家关于加强和改进新时代学校思想政治教育工作的号召,9月18日上午,校党委书记、督导专员栾宏深入教学一线,在八号教学楼先后听取了马克思主义学院两位专职教师讲授的《马克思主义基本原理》等课程,进一步了解思政课教师教学水平和课堂教学动态,并与师 ...